Kerr changes Bernie's age. He's 38 in the first and second books, but in The One From the Other Bernie is being interrogates and gives a birth date (1896) that must make him at least one and maybe two years older. I'm guessing he did it to make him 18 at the start of WWI rather than 16. But it comes across as a continuity error.